Aye Khuda / Uska Hi Bana Lyrics – 1920 Evil Returns

September 23, 2026
Written By Husnain Ahmad

I’m Husnain Ahmad, a lyrics writer and music enthusiast with 3 years of experience. I run LyricsLoom, sharing lyrics, meanings, and translations.

Uska Hi Bana Lyrics can touch a deep place when you’re missing someone or thinking about a love that feels impossible to forget. The words carry strong emotions and may remind you of moments that still stay close to your heart.

Uska Hi Bana Lyrics are perfect for anyone searching for the song’s meaning and emotional feel. In this post you’ll find the lyrics along with helpful details that make the song easier to understand and enjoy from start to finish.

Uska Hi Bana Lyrics Info

  • Song Name: Uska Hi Bana
  • Movie: 1920: Evil Returns
  • Singer: Sonu Nigam
  • Lyrics: Javed Akhtar
  • Music: Chirantan Bhatt
  • Language: Hindi
  • Release Year: 2012
  • Theme: Love, devotion, and emotional longing

Uska Hi Bana Lyrics

Meri kismat ke har ek panne pe
Mere jeete ji baad marne ke
Mere har ik kal har ik lamhe me
Tu likh de mera usey
Har kahaani me saare qisson me
Dil ki duniya ke sacche rishton me
Zindagani ke saare hisso mein
Tu likh de mera usey
Aye Khuda aye Khuda jab bana uska hi bana
Aye Khuda aye Khuda jab bana uska hi bana

Uska hoon uss me hoon uss se hoon
Usi ka rehne de
Main toh pyaasa hoon hai
Dariya woh zariya woh jeene ka mere
Mujhe ghar de gali de shehar de
Usi ke naam ke
Kadam ye chale ya ruke ab usi ke vaaste
Dil mujhe de agar dard de uska par
Uski ho woh hasin goonje jo mera ghar
Aye Khuda aye Khuda jab bana uska hi bana
Aye Khuda aye Khuda jab bana uska hi bana

Mere hisse ki khushi ko hansi ko
Tu chaahe aadha kar
Chahe lele tu meri zindagi par
Ye mujhse vaada kar
Uske ashqon pe ghamon pe dukhon pe
Har uske zakhm par
Haq mera hi rahe har jagah har ghadi haan umr bhar
Ab faqat ho yahi woh rahe mujh me hi
Woh juda kehne ko bichhde na par kabhi
Aye Khuda aye Khuda jab bana uska hi bana
Aye Khuda aye Khuda jab bana uska hi bana

Meri kismat ke har ek panne pe
Mere jeete ji baad marne ke
Mere har ik kal, har ik lamhe me
Tu likh de mera usey
Aye Khuda Aye khuda
Aye Khuda Aye khuda

Uska Hi Bana Lyrics English and Hindi Translation

aye-khuda-uska-hi-bana-lyrics

English TranslationHindi Translation
On every page of my destinyमेरी किस्मत के हर एक पन्ने पर
In the time I live and after I dieमेरे जीते जी और मरने के बाद
In every tomorrow and every moment of mineमेरे हर एक कल और हर एक लम्हे में
Write them as mineतू लिख दे उसे मेरा
In every story and in every taleहर कहानी में और सारे किस्सों में
In the true relationships of the heart’s worldदिल की दुनिया के सच्चे रिश्तों में
In every part of my lifeज़िंदगी के सारे हिस्सों में
Write them as mineतू लिख दे उसे मेरा
O God, O God, when You created me, make me only hisऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा जब बनाया तो उसका ही बनाया
O God, O God, when You created me, make me only hisऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा जब बनाया तो उसका ही बनाया
I am his, I am in him, I am through himमैं उसका हूँ, उसी में हूँ, उसी से हूँ
Let me remain hisमुझे उसी का रहने दे
I am thirstyमैं तो प्यासा हूँ
He is the river, the means through which I liveवो दरिया है, वो ज़रिया है मेरे जीने का
Give me a home, a street, a cityमुझे घर दे, गली दे, शहर दे
In his name aloneउसी के नाम के
Let these steps walk or stop, now only for his sakeये कदम चलें या रुकें, अब उसी के वास्ते
Give me a heart, even if it brings me his painदिल मुझे दे, अगर दर्द दे उसका पर
May she be his, and may her beautiful laughter echo through my homeउसकी हो वो हसीं, गूँजे जो मेरा घर
O God, O God, when You created me, make me only hisऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा जब बनाया तो उसका ही बनाया
O God, O God, when You created me, make me only hisऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा जब बनाया तो उसका ही बनाया
You may cut in half the happiness and laughter meant for meमेरे हिस्से की खुशी को हँसी को, तू चाहे आधा कर
You may even take my lifeचाहे ले ले तू मेरी ज़िंदगी
But promise me thisपर ये मुझसे वादा कर
Over her tears, sorrows, and painउसके अश्कों पर, ग़मों पर, दुखों पर
Over every wound of hersहर उसके ज़ख्म पर
Let my right remain everywhere and every moment, for a lifetimeहक़ मेरा ही रहे हर जगह, हर घड़ी, हाँ उम्र भर
Now let this alone be true, that she remains within meअब फ़क़्त हो यही, वो रहे मुझ में ही
Though separated in words, may we never truly partवो जुदा कहने को बिछड़े, न पर कभी
O God, O God, when You created me, make me only hisऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा जब बनाया तो उसका ही बनाया
O God, O God, when You created me, make me only hisऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा जब बनाया तो उसका ही बनाया
On every page of my destinyमेरी किस्मत के हर एक पन्ने पर
In the time I live and after I dieमेरे जीते जी और मरने के बाद
In every tomorrow and every moment of mineमेरे हर एक कल, हर एक लम्हे में
Write them as mineतू लिख दे उसे मेरा
O God, O Godऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा
O God, O Godऐ ख़ुदा ऐ ख़ुदा

Frequently Asked Questions

What are Uska Hi Bana Lyrics?

Lyrics are from the song featured in 1920: Evil Returns. The song expresses deep love and emotional pain.

Who sang Uska Hi Bana?

Uska Hi Bana was sung by Sonu Nigam. His emotional voice gives the song its soulful feel.

Who wrote Uska Hi Bana Lyrics?

The lyrics were written by Javed Akhtar. The words beautifully express love and longing.

Which movie features Uska Hi Bana?

Uska Hi Bana appears in the Bollywood horror film 1920: Evil Returns. The song adds a strong emotional touch to the story.

What is the meaning of Uska Hi Bana?

Uska Hi Bana describes deep devotion and love for someone special. The lyrics show a heart that wants to belong only to that person.

Conclusion

Uska Hi Bana Lyrics leave a lasting feeling after the song ends. The words feel simple yet powerful. They speak about love and deep emotions. Many listeners can connect with this feeling. The song brings memories of someone special. Its melody adds more emotion to every line. It feels personal and heartfelt.

The beauty of lyrics comes from their emotional meaning. Each line adds something to the story. The song can remind you of love and sacrifice. It also shows how strong feelings can become. Reading the lyrics can help you understand the song better. You can enjoy every line and its emotion.

More Read:

Leave a Comment