Sometimes, a song captures feelings we struggle to explain ourselves. If you’re searching for Thodi Der Lyrics, you may want to understand every emotional word, sing along, or simply relive a beautiful moment. The heartfelt expressions and touching melody can bring back memories of love, longing, and quiet moments that stay with you long after the song ends.
In this post, you’ll find Thodi Der Lyrics along with helpful details about the song, its singers, and the emotions behind it. Whether you’re here to read, sing, or understand the meaning, everything is presented clearly in one place. Keep reading to enjoy the lyrics and learn more about this memorable track.
Thodi Der Lyrics Info
- Song Name: Thodi Der
- Singers: Shreya Ghoshal & Farhan Saeed
- Song Type: Romantic
- Album: Half Girlfriend
- Language: Hindi
- Genre: Bollywood / Romantic
- Main Theme: Love and Longing
- Release Date: May 19, 2017
Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Lyrics
Ha…
Dil charkhe ki ik tu dori
Dil charkhe ki ik tu dori
Sufi iska rang haaye
Ismein jo tera khwaab piroya
Ismein jo tera khwaab piroya
Neendein bani patang
Dil bharta nahi
Aankhein rajjti nahi
Dil bharta nahi
Aankhen rajjti nahi
Chaahe kitna bhi dekhti jaaun
Waqt jaaye main rok na paaun
Tu thodi der aur thehar ja sohneya
Tu thodi der aur thehar ja
Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thodi der aur thehar ja…
Ha…
Haaye din tere bin ab jee na paaye
Din tere bin ab jee na paaye
Saans na leti raat
Ishq kare tere honthon se
Ishq kare mere honthon se
Bas ik teri baat
Teri doori na sahun
Door khud se rahun
Teri doori na sahun
Door khud se rahun
Tere pehlu mein hi reh jaaun
Tu hi samjhan jo main chaahun
Tu thodi der aur thehar ja sohneya
Tu thodi der aur thehar ja
Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thodi der aur thehar ja…
O…
Nahiyo lagna, nahiyo lagna
Tere bin dil mera (x4)
Dil minnate kare
Na tu ja na pare
Dil minnate kare
Na tu ja na pare
Tere jaane se jee na paaun
Tu thodi der aur thehar ja sohneya
Tu thodi der aur thehar ja
Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thodi der aur thehar ja..
Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thodi der aur thehar ja.. thehar ja
Tu thodi der aur thehar ja zaalima..
Tu thodi der aur thehar ja
Tu thodi der.. bas thodi der aur thehar ja
Thodi Der Lyrics English and Hindi Translation
| English Translation | Hindi Translation |
| Ha… | हाँ… |
| My heart is a spinning wheel with you as its thread | मेरा दिल चरखे जैसा है और तुम उसकी डोरी हो |
| My heart is a spinning wheel with you as its thread | मेरा दिल चरखे जैसा है और तुम उसकी डोरी हो |
| Its color is Sufi, oh | इसका रंग सूफ़ियाना है, हाय |
| I have woven your dream into it | मैंने इसमें तुम्हारा ख़्वाब पिरोया है |
| I have woven your dream into it | मैंने इसमें तुम्हारा ख़्वाब पिरोया है |
| Sleep has become a kite | नींदें पतंग बन गई हैं |
| My heart is never satisfied | मेरा दिल भरता नहीं |
| My eyes are never content | मेरी आँखें तृप्त नहीं होतीं |
| My heart is never satisfied | मेरा दिल भरता नहीं |
| My eyes are never content | मेरी आँखें तृप्त नहीं होतीं |
| No matter how much I keep looking at you | चाहे मैं तुम्हें कितना भी देखती जाऊँ |
| I cannot stop time from passing | मैं गुज़रते हुए वक़्त को रोक नहीं पाती |
| Stay a little longer, my beloved | मेरे सोहणिया, थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer | थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer, my cruel one | मेरे ज़ालिमा, थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer… | थोड़ी देर और ठहर जाओ… |
| Ha… | हाँ… |
| Oh, without you, I can no longer live through the day | हाय, तुम्हारे बिना अब दिन गुज़ार नहीं पाती |
| Without you, I can no longer live through the day | तुम्हारे बिना अब दिन गुज़ार नहीं पाती |
| The night cannot breathe | रात साँस नहीं लेती |
| Let love speak through your lips | तुम्हारे होंठों से इश्क़ करे |
| Let love speak through my lips | मेरे होंठों से इश्क़ करे |
| Just one word from you | बस तुम्हारी एक बात |
| I cannot bear your distance | मैं तुम्हारी दूरी सह नहीं पाती |
| I remain distant from myself | मैं खुद से दूर रहती हूँ |
| I cannot bear your distance | मैं तुम्हारी दूरी सह नहीं पाती |
| I remain distant from myself | मैं खुद से दूर रहती हूँ |
| I would stay right by your side | मैं तुम्हारे पहलू में ही रह जाऊँ |
| You alone understand what I desire | जो मैं चाहूँ उसे तुम ही समझो |
| Stay a little longer, my beloved | मेरे सोहणिया, थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer | थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer, my cruel one | मेरे ज़ालिमा, थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer… | थोड़ी देर और ठहर जाओ… |
| O… | ओ… |
| It won’t feel right, it won’t feel right | अच्छा नहीं लगेगा, अच्छा नहीं लगेगा |
| Without you, my heart… (x4) | तुम्हारे बिना मेरा दिल… (x4) |
| My heart pleads | मेरा दिल मिन्नतें करता है |
| Don’t go, don’t leave | मत जाओ, दूर मत जाओ |
| My heart pleads | मेरा दिल मिन्नतें करता है |
| Don’t go, don’t leave | मत जाओ, दूर मत जाओ |
| I won’t be able to live after you leave | तुम्हारे जाने के बाद मैं जी नहीं पाऊँगी |
| Stay a little longer, my beloved | मेरे सोहणिया, थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer | थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer, my cruel one | मेरे ज़ालिमा, थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer.. | थोड़ी देर और ठहर जाओ.. |
| Stay a little longer, my cruel one | मेरे ज़ालिमा, थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer.. stay | थोड़ी देर और ठहर जाओ.. ठहर जाओ |
| Stay a little longer, my cruel one.. | मेरे ज़ालिमा, थोड़ी देर और ठहर जाओ.. |
| Stay a little longer | थोड़ी देर और ठहर जाओ |
| Stay a little longer.. just stay a little longer | थोड़ी देर.. बस थोड़ी देर और ठहर जाओ |
Frequently Asked Questions
What are the Thodi Der Lyrics?
Lyrics are a beautiful romantic song expressing love, longing, and heartfelt emotions.
Who sang Thodi Der?
The song is sung by Shreya Ghoshal and Farhan Saeed, whose voices bring out its emotional depth.
What is the meaning of Thodi Der?
“Thodi Der” means “for a little while.” The song expresses a wish to stay close to someone special.
Where can I find Thodi Der Lyrics Translation?
You can find the lyrics translation with clear English and Hindi meanings in this article.
Who are the singers of Thodi Der?
Shreya Ghoshal and Farhan Saeed are the singers of this soulful and romantic track.
Conclusion
If you enjoyed the song, Thodi Der Lyrics can help you connect with its beautiful emotions. The words express love, longing, and heartfelt feelings in a simple way. Reading the lyrics can make the song feel even more special. You can also follow along while listening and understand the emotions behind every line with ease.
We hope Lyrics helped you enjoy the song and understand its meaning better. The lyrics carry a soft and emotional feeling that many listeners can relate to. If this song touched your heart, you can read the lyrics again and share them with someone special. Keep visiting for more songs, lyrics, meanings, and useful details.
More Read: